Παρασκευή, 12 Οκτωβρίου 2012

Γκόμπλιτσα


[1922]

Ωραία είναι εδώ: το θρόισμα, ο τριγμός,
Κάθε αυγή η παγωνιά να μεγαλώνει,
Ο θάμνος που απαυγάζει σαν πυρσός
Και απ' τον πάγο ροδάνθιστος κυρτώνει.
Και ίχνη από σκι, που φέρει του χιονιού,
Σαν θύμηση παλιά, ο λαμπρός χιτώνας,
Ότι μια μέρα αιώνα αλλοτινού
Περάσαμε από εδώ, μαζί, οι δυο μας.

ΑΝΝΑ ΑΧΜΑΤΟΒΑ

Πλανόδιον, Δεκέμβριος 2008
(μτφρ.Α.Καρούλιας-λογοτεχνική απόδοση: Κάρολος Τσίζεκ)
φωτογραφία: Σάκης Νταζάνης

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου